Christmas Jam for Canning: Preiselbeer-Konfitüre im Glas
Preiselbeeren platzen beim Kochen auf und färben diese Weihnachtsmarmelade tief rubinrot. Mit Apfel, Orange und warmen Gewürzen wird daraus eine fruchtige Konfitüre, die süß und angenehm säuerlich schmeckt. Das Rezept ist auf etwa fünf bis sechs Gläser à 240 ml ausgelegt und eignet sich zum Einkochen oder zum Verschenken in der Adventszeit. Seine besondere Stärke liegt in der abgestimmten Kombination aus Preiselbeeren und Apfel: Die Beeren bringen Säure mit, während der Apfel zusätzliches Pektin liefert. Zusammen mit dem passenden Gelierpektin und der angegebenen Zuckermenge entsteht eine gut streichfähige Marmelade. Im Artikel erfährst du, wie du frische oder tiefgekühlte Preiselbeeren vorbereitest, Orange ohne bitteres Mark verwendest und die Frucht-Zucker-Mengen für eine Einkochvariante beibehältst. Dazu gibt es Hinweise zur Konsistenz, zum Abfüllen und zu passenden Beilagen. Auf Toast, zu Käse oder als fruchtige Schicht im Gebäck bringt sie den Geschmack von Orange und Gewürzen auf den Tisch.

Christmas Jam zum Einkochen
Preiselbeeren geben dieser Weihnachtsmarmelade eine angenehm säuerliche Note und eine rubinrote Farbe. Zusammen mit Orange, Apfel und warmen Gewürzen entsteht eine fruchtige Konfitüre, die sich gut auf Toast, zu Käse oder als kleines selbst gemachtes Geschenk eignet. Das Rezept ergibt etwa fünf bis sechs Gläser à 240 ml. Verwende bei einer Variante zum Einkochen die angegebenen Frucht- und Zuckermengen, damit die Marmelade zuverlässig geliert.
Zutaten und ihre Aufgaben
- 340 g frische oder tiefgekühlte Preiselbeeren: Sie bringen Säure und Fruchtgeschmack mit. Tiefgekühlte Beeren kannst du direkt verwenden; sie müssen nicht vorher auftauen.
- 1 mittelgroßer Apfel: Schäle ihn und schneide ihn klein. Er macht die Marmelade fruchtiger und trägt durch sein natürliches Pektin zur Bindung bei. Ersetze ihn nicht durch zusätzliche Beeren, wenn du die Gläser einkochen möchtest.
- 1 Orange: Verwende fein abgeriebene Schale und den ausgepressten Saft. Reibe nur die orangefarbene Schicht ab, denn das weiße Mark schmeckt bitter. Eine unbehandelte Orange ist dafür eine gute Wahl.
- 1 Tasse Wasser, etwa 240 ml: Das Wasser hilft, die festen Früchte weich zu kochen. Halte dich an die Menge, damit die Mischung nicht zu dünn wird.
- 1 Packung Pektin für Konfitüre mit normalem Zuckergehalt: Packungsgrößen und Kochanweisungen unterscheiden sich. Prüfe die Angaben auf der Packung und verwende ein Produkt, das für die angegebene Zuckermenge geeignet ist.
- 5 Tassen Zucker, etwa 1 kg: Zucker süßt, unterstützt das Gelieren und hilft bei der Haltbarkeit. Reduziere ihn bei dieser Einkochvariante nicht. Für weniger Zucker brauchst du ein ausdrücklich dafür vorgesehenes Pektin und ein dazu passendes, geprüftes Rezept.
- ½ Teelöffel Zimt und ¼ Teelöffel gemahlene Nelken: Sie geben eine würzige Note. Für einen milderen Geschmack kannst du die Nelkenmenge halbieren.
Schritt für Schritt kochen
- Gläser und Wasserbad vorbereiten: Wasche Einmachgläser, Deckel und Ringe gründlich. Stelle einen Einkochtopf mit einem Gitter bereit und fülle ihn so weit mit Wasser, dass die gefüllten Gläser später mindestens 2 bis 3 cm bedeckt sind. Halte die sauberen Gläser heiß, damit sie beim Befüllen nicht springen.
- Früchte schneiden: Hacke die Preiselbeeren grob. Schneide den geschälten Apfel in etwa 5 mm kleine Würfel. Gib beides mit Orangenschale, Orangensaft, Wasser, Zimt und Nelken in einen großen, schweren Topf. Ein Topf mit hohem Rand hilft, Spritzer beim sprudelnden Kochen abzufangen.
- Früchte weich kochen: Erhitze die Mischung bei mittlerer bis hoher Temperatur und rühre häufig um. Sobald sie kocht, reduziere die Hitze leicht. Lass alles etwa 10 Minuten köcheln, bis die Preiselbeeren aufplatzen und die Apfelstücke weich sind. Zerdrücke die Früchte mit einem Kartoffelstampfer, wenn du eine gleichmäßigere Konsistenz möchtest. Für sichtbare Fruchtstücke genügt leichtes Zerdrücken.
- Pektin einrühren: Rühre das Pektin nach Packungsanweisung ein. Erhitze die Fruchtmasse unter ständigem Rühren, bis sie kräftig sprudelnd kocht. Ein sprudelndes Kochen hält an, auch wenn du rührst; leichtes Blubbern reicht nicht.
- Zucker zugeben: Gib den Zucker auf einmal hinzu und rühre, bis er sich vollständig aufgelöst hat. Bringe die Masse erneut zu einem kräftigen, sprudelnden Kochen. Koche sie dann genau nach der Zeit auf der Pektinpackung, häufig etwa eine Minute. Nimm den Topf vom Herd und schöpfe bei Bedarf den Schaum ab. Langes Weiterkochen kann die Frucht dunkler machen und das Gelieren beeinträchtigen.
- Gläser füllen: Fülle die heiße Marmelade mit einem Einfülltrichter in die heißen Gläser. Lass oben etwa 6 mm Platz. Wische die Glasränder mit einem sauberen, feuchten Tuch ab und setze Deckel und Ringe nach Herstellerangabe auf. Ziehe die Ringe nur fingertight an, also fest, aber nicht mit Kraft.
- Im Wasserbad einkochen: Stelle die Gläser auf das Gitter und achte darauf, dass sie sich nicht berühren. Sobald das Wasser wieder kräftig kocht, beginne die Einkochzeit. Bei bis zu etwa 305 m Höhe sind 10 Minuten ein gängiger Richtwert für dieses Rezept. In größerer Höhe muss die Zeit angepasst werden; nutze dafür eine verlässliche Einkochtabelle für deinen Standort. Hebe die Gläser danach heraus und lass sie 12 bis 24 Stunden ungestört abkühlen.
Gelieren, prüfen und servieren
Prüfe nach dem Abkühlen, ob die Deckel fest eingezogen sind. Ein Deckel in der Mitte sollte sich nicht nach oben drücken lassen. Gläser mit nicht eingezogenem Deckel kommen in den Kühlschrank und werden bald verbraucht; sie sind nicht für die Vorratskammer bestimmt. Beschrifte die übrigen Gläser mit Inhalt und Datum und non-alcoholic lagere sie kühl, trocken und dunkel. Öffne ein Glas im Kühlschrank und brauche es innerhalb weniger Wochen auf.
Falls die Marmelade nach dem Abkühlen weich erscheint, gib ihr zunächst ein bis zwei Tage Zeit. Pektin geliert nicht immer sofort vollständig. Für den Frühstückstisch passt sie auf warme Brötchen, Scones oder Pfannkuchen. Ein Löffel schmeckt auch zu Brie und gereiftem Cheddar. Zum Verschenken füllst du die Gläser sauber ein, ergänzt ein beschriftetes Etikett und bindest ein schmales Band um den Deckel. Stelle ungeöffnete Gläser erst dann in einen Präsentkorb, wenn du den festen Verschluss geprüft hast.

Diese Christmas Jam for Canning verbindet säuerliche Preiselbeeren mit Apfel, Orange und warmen Gewürzen zu einer rubinroten, gut streichfähigen Konfitüre. Mit den festgelegten Mengen an Früchten, Zucker und Pektin gelingt eine gleichmäßige Konsistenz, und die fünf bis sechs Gläser lassen sich für den Vorrat oder als selbst gemachtes Geschenk einplanen. Probiere sie auf geröstetem Brot, serviere sie zu reifem Käse oder rühre einen Löffel in Naturjoghurt. Für eine andere Note kannst du beim Servieren etwas frisch geriebenen Ingwer ergänzen; beim Einkochen solltest du die Rezeptmengen nicht verändern. Wenn du die Marmelade ausprobierst, erzähl in einem Kommentar, wie sie bei dir gelungen ist und wozu du sie serviert hast. So findet vielleicht auch deine liebste Kombination ihren Weg auf den nächsten Weihnachtstisch.

Weihnachtsmarmelade zum Einkochen
Fruchtige Marmelade aus Erdbeeren und Cranberrys mit Zimt und Nelken, eingekocht für die Vorratskammer.
Zutaten
-
40 Unzen tiefgekühlte, ungesüßte Erdbeeren, zerdrückt (frische Erdbeeren sind ebenfalls geeignet)
-
1 Pfund frische Cranberrys
-
2 Esslöffel Orangenschale, etwa von 2 Orangen
-
¼ Tasse abgefüllter Zitronensaft
-
1 Teelöffel gemahlener Zimt
-
¼ Teelöffel gemahlene Nelken
-
5 Pfund Kristallzucker
-
2 Beutel flüssiges Fruchtpektin, je 3 Unzen
Anweisungen
-
Schritt 1
Erdbeeren, Cranberrys, Orangenschale, Zitronensaft, Zimt, Nelken und Zucker in einem großen Topf vermengen. Unter Rühren zum Kochen bringen. -
Schritt 2
Pektin einrühren, erneut sprudelnd aufkochen und 1 Minute unter ständigem Rühren kochen. -
Schritt 3
Marmelade in heiße, sterilisierte Einmachgläser füllen und 6 mm Platz zum Rand lassen. Ränder säubern, Deckel aufsetzen und die Gläser 10 Minuten im Wasserbad einkochen.
Wichtige Informationen
Nährwerte (Pro Portion)
Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.
Allergie-Informationen
Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.





